xícara - cup - taza - Кубак - vaso - coppa - kopp - الكأس - tasse - beker - fincan - גלעזל - κύπελλο - pehar - чаша - kupillinen - cawan - чашка - kop - koppie - kikombe - գավաթ - chávena - filxhan - kopa - কাপ - 컵 - kup - kuppi - カップ- cốc - inkomishi


sexta-feira, 30 de janeiro de 2015

Xícara mineira


Xícara de café artesanal confeccionada em pedra sabão, sem pires. Foi um presente de minha grande amiga Bia Vicentini, que foi a Ouro Preto no início de janeiro e trouxe de lá. Junto com ela veio também um presépio em miniatura, do mesmo material, lindo!

Haikai

Na Xícara

Resto de café esquecido
frio e negro esquecimento.
No fundo a sorte.

quinta-feira, 29 de janeiro de 2015

Xícara brasileira

 
Esta xícara veio com aquelas que ganhei da filha da Sra. Dina Faria,  mas ela não tem marca e nenhuma indicação do que significa o N.  Se alguém souber, me conte, OK?

Xícara brasileira


Xícara de chá, sem marca, presente de minha filha Lígia (única remanescente de um jogo que ela ganhou como presente de casamento). Porcelana branca pintada com faixas em três tons de amarelo. Grande flor lilás sobreposta.

Xícara holandesa inspira criação de uniforme no Paraguai

 
Segundo  reportagem de 2013 do jornal ABC Color, do Paraguai, a  camisa da equipe do Olímpia, time vice-campeão do torneio Libertadores da América, foi inspirada em uma xícara de chá. A faixa que enfeita a camisa surgiu como uma ideia do fundador do clube, William Paats, que, ao chegar à América, lembrou que a sua mãe colocou uma xícara de chá na sua bagagem, que também servia para tomar sopas. Essa xícara era branca e tinha uma faixa preta e lhe trazia recordações do seu país de origem, a Holanda.
A história foi contada por Óscar Paats Melián, filho de William Paats, a seus filhos e netos.
Vale lembrar que William Paats era professor de educação física e é uma espécie de Charles Miller do Paraguai. Chegou com a família em Assunção em 1894, então com 18 anos. É considerado o pai do futebol paraguaio, tendo fundado o Olimpia, o primeiro clube de futebol do país., em 25 de julho de 1902. Em uma viagem a Buenos Aires, comprou uma bola e levou ao Paraguai. Ele começou a ensinar futebol aos seus alunos e o futebol logo virou um esporte praticado por muitos. Também fundou a Liga Paraguaya. 
Conta a família Paats  que em uma viagem à Holanda, em 1908, William Paats mandou fazer os uniformes inspirados na xícara e trouxe na sua viagem de volta, doando ao clube. Antes, o clube jogava com camisas e shorts inteiramente pretos, com o nome do clube escrito em branco no peito. 
A xícara usada como referência para a camisa do Olimpia se mantém conservada sob os cuidados do bisneto de William Paats, William Paats Martínez, que é quem assegura a sua autenticidade. 

segunda-feira, 26 de janeiro de 2015

Xícara brasileira

 
Xícara de café da marca Porcelanarte, da década de 1960. Porcelana branca, pintada de preto. Pires e xícara com ramos de rosas cor-de-rosa e amarelas. Base, asa e frisos dourados, forma um conjunto com outras cinco xícaras de cores diferentes.

quinta-feira, 22 de janeiro de 2015

Andrea Landini

 
Quadros do pintor italiano Andrea Landini (1847-1912 também integrante do grupo conhecido como "Pintores de Cardeais". Especializou-se em pintura de retratos, ganhando uma reputação considerável e inúmeras comissões entre a sociedade florentina, sendo reconhecido por seus detalhes, amplitude e sutileza coloração. Ele trabalhou e expôs seus quadros em Florença, Paris e Roma.
 
 

Xícara brasileira


Xícara de café da marca Porcelanarte, da década de 1960. Porcelana branca, pintada de bordô. Pires e xícara com ramos de rosas cor-de-rosa e amarelas. Base, asa e frisos dourados, forma um conjunto com outras cinco xícaras de cores diferentes.